在拥有“后珠玑巷”美誉的良溪古村，欣赏一场实景演出的本土原创话剧，是一种什么样的体验？
4月13日、14日晚，《良溪 早晨》将在江门市蓬江区棠下镇良溪村罗氏铭祖祠进行实景演出。连日来，该剧剧组正在紧锣密鼓为演出作准备，力求以最佳状态让观众体验一场身临其境的文化盛宴。
话剧预热海报。受访者提供
话剧《良溪·早晨》最初由编剧尹继红创作，曾获“第五届广东省戏剧文学·剧本奖”一等奖，并于去年在江门市文化馆成功上演。珠玉在前，“升级版”的《良溪 早晨》有哪些亮点？为何要选择实景演出？围绕这些焦点话题，剧作相关主创日前接受了南方+记者的专访。
升级版精品剧作走进“后珠玑巷”
作为本土原创话剧，《良溪 早晨》历时四年精心打磨，展现了在乡村振兴的浪潮中，年轻人重返祖辈故土，用爱唤醒良溪古村新发展的故事。去年，该话剧在江门市文化馆成功上演，引发不俗反响。
在此基础上，今年该剧成功入选广东省文艺精品扶持项目，进一步提升剧作的艺术水准由此提上日程。
蓬江区委宣传部相关负责人介绍，为了推动“百县千镇万村高质量发展工程”走深走实，丰富本土特色乡村文化内涵，推动优质文化资源送基层，讲好江门优秀传统文化故事，蓬江区委宣传部、蓬江区文化广电旅游体育局决定以棠下镇良溪古村为背景，共同创作原创话剧《良溪 早晨》户外实景演出。
原本已是精品，话剧如何实现新的突破？经过多次采风、讨论，主创团队很快形成了共识：将话剧演出搬到故事原型地——良溪村，打造360度环绕式实景剧。
将话剧从舞台搬至实景演出，无疑是一个颇具新意的创作思路。但实景演出的具体地点，却是一个毫无悬念的选择——作为具有890多年历史且保护较为完好的古村落，良溪村拥有“后珠玑巷”的美誉，是中原文化与岭南文化、海外文化交融的一个重要中转站，不仅是岭南文化的活化石，承载着中原南迁的历史记忆。
特别是近年来，该村以建设省“百县千镇万村高质量发展工程”首批典型村为契机，聚焦“文化繁荣乡村、艺术改变乡村、绿美赋能乡村”，深挖良溪村“寻根文化”，讲好中国侨都故事，因地制宜发展特色文旅融合产业，走好差异化发展的“文化振兴”道路，推动良溪村焕新彩、展新貌、树新风。2024年，良溪村广场上榜全国秋季“村晚”示范展示点名单，是广东省三个秋季“村晚”示范展示点之一；良溪村积极探索历史文化名村活化利用有效路径入选全省10个“发展壮大农村集体经济”典型案例。
也正因为如此，《良溪 早晨》导演徐璐介绍，“升级版”的《良溪 早晨》巧妙融入了良溪罗贵南迁的千年历史与侨乡文化，在良溪村地标之一——罗氏铭祖祠进行实景演出，可以将承载“后珠玑巷”历史的古建筑打造成天然舞台。
良溪村古朴的祠堂，为话剧实景演出提供了良好条件。 受访者提供
“尤其是较为古朴的祠堂、老屋，都正好与剧本呼应。同时，多层建筑、开放式舞台还为观众营造不同角度的观影氛围，提供更为立体的观影感受。”主创人员黄樱枝说。
徐璐期待，良溪村独特的文旅资源与优秀剧作的碰撞可以碰撞出更多火花：“这次探索户外实景演出后，我们也会与当地政府进行评估，在条件合适的前提下，推动《良溪 早晨》在良溪村进行常态化展演，以此吸引更多的游客关注良溪、走进良溪。”
剧本改编让演出节奏更明快
“忙了个把月，实景剧《良溪 早晨》终于有了想像中的样子。它是开心愉悦又亲切温暖的，而我是累并快乐着的。珍惜每一次的创作机会，奔赴一场又一场的热爱……”
12日凌晨1点多，徐璐与团队成员结束了一天的紧张排练后，发了一条朋友圈总结抒发内心感受。
无数个深夜排练的背后，是全体主创和工作人员的精益求精。“将表演从舞台搬至实景，看起来只是换了一个地点，但对主创团队来说，几乎是一个全新的演绎。”徐璐说，原剧本是为舞台演出设计的，但实景演出完全不同。例如，户外环境中，传统话剧演出常见的大段抒情台词不再适用，因为要更好地吸引观众的注意力。
为此，团队对剧本进行了大篇幅的改编，主线围绕“拆与留”的矛盾展开：华侨后代叶念良返乡寻祖屋，却面临村庄改造与祖屋存留的冲突。“老华侨守房70年、年轻人回乡创业等故事的背后，内核是坚守、传承与创新。最终，祖屋被拆后改建为柑普茶体验馆，既保留文化根脉，又焕发新生——这正是乡村振兴的隐喻。”徐璐说。
在剧本改编过程中，主创也巧妙融入了当地村民的人物原型，包括“村长女儿开茶馆”“设计师叶念良”等，华侨文化与乡土情怀交织。对此，徐璐认为：“良溪村本身就是华侨之乡，实景演出可以让村民与观众更直观地感受到这份情感联结。”
节奏变得更明快，则是《良溪 早晨》改编后的另一个重要变化。徐璐介绍，新剧本总页数从61页精简至51页，时长从1小时40分钟压缩至1小时10分钟，并新增了“老榕树旁白”“月老牵红线”等趣味性元素，整体风格转向乡村轻喜剧，节奏更明快、互动性更强。
值得一提的是，改编后的剧本融入了多个典故，与良溪古村的发展历史颇有渊源。徐璐介绍，剧中提及的“罗贵先祖”“良溪茶馆”“柑普茶”等元素，均取材自真实典故，村民观演时更有代入感。“这种沉浸感是实景剧的独特魅力，既讲述村庄的前世今生，也传递对未来的希望。”
剧本新增了“老榕树旁白”情节，让观众身临其境。 受访者提供
例如，剧本新增了“老榕树旁白”的情节。徐璐解释：“老榕树是良溪村的标志，也是村民记忆的见证者。它用旁白串联剧情，比如开场时告诉观众：‘你们坐的地方曾是祠堂水塘，1977年填平建了篮球场。’这一设计不仅让观众身临其境，还以拟人化手法呈现村庄变迁史，可以让观众更容易共情。”
从舞台到户外实景的全新演绎
对演员来说，这次实景演出也是一个全新的体验。
南方+记者了解到，该剧主创演员均为江门本地文艺爱好者，仅灯光设计环节外聘了广州的专业团队。徐璐透露：“我们邀请了许多戏剧爱好者加入，群演需呈现祭祖、村宴等热闹场景，人数多达数十人，现场调度难度远高于普通的舞台演出。”
此外，实景舞台以良溪村祠堂、民居和篮球场为中心，观众席呈扇形环绕分布，演员需兼顾四面八方的观众，这也增加了现场演出的调度难度。为此，团队提前1:1复刻场地模型，标记表演区、出入口和候场区，并通过反复排练确保演员动线清晰。
主创成员在良溪村进行实景排练。受访者提供
尽管演员并非专业出身，但主创团队通过严格的排练确保效果，展现了极强的团队精神，这也让徐璐始终对演出充满信心，“从3月中旬启动到4月公演，团队仅用一个月左右就完成了剧本改编、排练与场地搭建等工作。”
作为剧中角色“罗宁”的扮演者，《良溪·早晨》主创之一陈怡介绍，她饰演的“罗宁”是一个从乡村走向城市打拼十年、最终选择返乡创业的酒楼经理角色。回到家乡后，“罗宁”开设了一家保留“良溪老味道”的菜馆，并在故土寻找到人生伴侣。
作为江门市青少年宫的语言艺术教师，陈怡的工作内容与话剧表演有天然联结，但她觉得这次演出很有挑战性：“这是我首次尝试实景表演，感觉与传统舞台演出有较大差别。例如，表演空间的扩大带来全新挑战，演员需面对四面八方的观众调整表演节奏。以前我只需专注前方，现在要兼顾左右甚至后方，这对走位和情感传递等细节，都提出了更高要求。”
尽管面临不少挑战，但在全体主创成员的共同努力下，《良溪·早晨》日前在良溪村顺利完成首次实地联排，并于本周日晚开启试演，下周一晚则首次正式演出。届时，这场融合乡土情怀与创新形式的实景话剧，或将为当地村民和广大观众带来耳目一新的观剧体验。
对于即将到来的试演与正式演出，陈怡既期待又忐忑：“观众近在咫尺的沉浸式互动，对演员来说也是一种全新的体验。”尽管排练时间也很紧张，但她还是对团队合作充满信心，“很多演员都有过合作经验了，彼此已有充分的默契。”
南方+记者 郑琦 董有逸
【作者】 郑琦；董有逸
【来源】 南方报业传媒集团南方+客户端
相关文章：
江门原创话剧《良溪 早晨》将实景演出，主创畅谈幕后故事04-13
“开展首日，接到了来自澳洲的订单！” 400多家参展商共享花园盛事04-12
欢迎来办演唱会！“文旅体一证通”落地羊城创意产业园，构建演艺创新生态04-12
博物馆“不打烊”，让绵长文脉浸润时代人心04-10